Chestii din hermeneutica lui Schleiermacher

Obisnuim de cele mai deseori, sa interpretam felul de a fi al unui om, pornind de la contextul sau cultural, care tipa acest context cultural, ar fi influentat modul de a fi al individului respectiv. E o chestie valabila, dar nu si general-universal valabila. Vasea a devenit metalist, din cauza faptului ca a fost influentat in adolescenta de subcultura "metalista"... Vai imi pare rau, ca printr-un banal accident sa trezit la un moment dat in grupul metalistilor. Defapt Schleiernaher vorbeste de un alt moment, ca tot ce e posibil ca Vasea a devenit metalist nu printr-un accident, adica determinat cultural, dar pentru ca asta a fost alegerea lui... Caci UNEORI omul insusi produce imprejurarile, dar aceasta vine de undeva din interioritatea sa.
De exemplu opera lui Cioran este influentata in prima sa faza de cultura germana, cu care a luat contact in biblioteca din Sibiu, dar el este cel care a decis sa mearga spre ele. In a doua faza a creatiei sale, Cioran este influentat de cultura franceza, dar el este cel care a optat pentru Paris. In asemenea situatii este imposibil de disociat interiorul de exterior. In momentul in care optezi pentru un anumit mediu, acesta te RE-PRE-ZI-NTĂ!!! Clar???????
Adica nu se stie daca Vasea a devenit metalist pentru ca a fost influentat din exterior, dar aceasta POSIBIL ca a fost alegerea sa, să ia contactul cu aceasta subcultura, si aceasta la reprezentat anterior in modul sau de a fi, de a se integra in grupul metalistilor de la care tipa a preluat infulentile...

Am înțeles chestia cu alegerea deliberată, dar care e ideea centrală, kipurile noi nu trebuie să interpretăm felul de a fi a cuiva pornind de la contextul cultural al acestuia? sau eu ceva n-am înțeles? Dacă noi totuși nu ar trebui să facem asta, atunci cum ar fi mai bine? nu știu dacă poți interpreta felul de a fi a cuiva pornind de la faptul că el oricum a făcut o alegere liberă când i s-a ”impus” acel context social. Sau eu am interpretat greșit articolul tău despre interpretare?))

Nu, pur si simplu sa nu se ia in mod absolut doar contextul cultural, adica poate exista posibilitatea in unele cazuri, ca alegerea pe care a facut-o sa nu fie dictata in mod exclusiv de exterior (mediul cultural) dar de o vointa interioara...